Remove the first tray of ice cream bites from the freezer. Use a fork to quickly dip the balls in the chocolate sauce, letting any excess drip for a few seconds before dropping it into the bowl with the ground Cheerios™. Cover with more of the Cheerios™. Repeat until you’ve finished preparing all the bites. Return them to the freezer and repeat this step, using the remaining bottle of chocolate syrup to prepare the second batch of ice cream bites.