Pour orange confectionery coating wafers into a microwave safe bowl. Heat on high for 30-second increments, stirring after each, until melted. Stir in orange oil. Dip vanilla cream candies in the melted orange candy coating, then set on a parchment-lined baking sheet. Pop in the freezer until candy hardens, about 5 minutes.