Generously flour your work surface. Divide the sugar cookie dough into thirds. Working with one piece of dough at a time, knead 1-2 drops of food coloring into the dough until smooth. Repeat with the remaining dough, but use a different color for each 1/3 of dough. You should end up with three different colored balls of dough.